12 Ideas for 12 Days of Christmas

アドベントの季節が終わり、いよいよクリスマスの季節がやってきます-実際には12日間のクリスマスが。

私は典礼的な教会で育たなかったので、クリスマスの12日間を知るのは有名なクリスマスキャロルだけで、歌詞はすべて暗記していましたが(私の室内合唱団が毎年何度も演奏し、アクションもありました)、クリスマスの12日間が実際にはいつなのかはよく知りませんでした。 (クリスマス前の12日間? エレン・デジェネレスが12日間のプレゼントをするときはいつも?)

典礼暦を発見し、アドベントとそれに続くクリスマスの季節について学ぶたびに、私はついに答えを見つけました。 (本当のクリスマスシーズンは結局12日間なのです。)そして、10人の主が躍り出てくることを期待する正確な日付はようやくわかりましたが、それぞれの日をどのように記録すればよいのかはよくわかりませんでした。 私はアドベントがもたらす待機と警戒の招待を受け入れたので、クリスマスのお祝いを、過ぎ去った季節と同様に意図に満ちたものにしたかったのです。 そして、私はもう少し掘り下げ、この季節にすでに埋め込まれている複数の祝祭日と招待を発見し、この季節がもたらす光をマークするために同様にふさわしいと思われる招待と伝統で空白を埋めたのです。 クリスマスの12日間を彩る12のアイデアがここにあります(歌よりずっと安い、約束します):

first day of Christmas – December 25: rejoice

アドベントの待ち時間は、光を祝うクリスマスの日に終わりを告げました。 多くの人は家族や友人と集まり、食事と共同生活で満たされた一日を過ごすことでしょう。 しかし、一人でこの日を過ごす人もいるかもしれません。 5781>

クリスマス二日目-12月26日:与える

イエスの誕生を祝う一日の後、クリスマスの季節は、キリストのために生きる(そして死ぬ)とはどういうことかに焦点を移します。 5781>

12月26日は、キリスト教最初の殉教者である聖ステファノの祝日で、自分の信じるもののために犠牲を払うことを思い起こす日とされています。 また、世界各国ではボクシングデーでもあり、中世のヨーロッパで施し(聖域の箱による)を通じて始まった伝統があります。 19世紀のイギリスでは、この習慣は従業員にも広がり、従業員は一年を通しての奉仕に感謝して、お金やプレゼントの入った箱を受け取ることが多かったようです。 (クリスマス・ボーナスの始まりでしょうか?) これらの伝統を念頭に置き、この日は年末に困っている人々に与えることに集中する素晴らしい日です。

クリスマスの第三日-12月27日:奉仕

伝道者聖ヨハネの祭りは12月27日にあたり、良い知らせとして宣言したことを思い出し、その光を他の人々に広げようと奉仕する日として私たちを招いています。 地元の食料配給所やホームレス・シェルターでボランティアをしたり、道路や海岸のゴミを拾ったりして過ごしましょう。 結局のところ、自然は神の最初の啓示です!

fourth day of Christmas – December 28: remember

前の3日間とは別に、聖なる罪人の記念は、キリストの子供を見つけようとしたヘロデ王によって殺された無実の人々を思い出すために、より沈痛な調子で行われます-あまり知られていないクリスマスソング、「Coventry Carol」で語られている話です。

fifth day of Christmas – December 29: welcome

今ごろは、多くの友人が家族の祭りを終えて家に戻っていることでしょう。 しかし、クリスマスは12日間続くので、まだ終わってはいません。

クリスマスの6日目-12月30日:味わう

大晦日と元旦を目前に、子供たちは学校に戻り、あなたは仕事に戻らなければなりません(もう戻っている人は別として)。 この日は、この季節の好きなもの-暖かさ、不思議さ、一体感-をじっくり味わう日にして、クッキーを作ったり、ホリデー映画のマラソンをしたりしてみてはいかがでしょうか。 (パジャマがおすすめ)

Seventh Day of Christmas – December 31: reflect

大晦日は、パーティーやカウントダウンのイメージが強いですが、悲しみからお祝いまで、過ぎ去った1年を振り返るのにも良い日です。 私はこの振り返りの時間を特別な外出とするのが好きで、何年も前からお気に入りの儀式になっています。 日記を書くことで一人で行うこともできますし、家族や友人と一緒に、それぞれの人生に起こったことを思い出しながら、一年を月ごとに振り返ることもできます。

クリスマスの8日目-1月1日:名前

キリスト教会では、元旦は聖名祝日でもあり、神殿でイエスに名前をつけた日を記念して行われるものです。 名前をつけることは意味を持つことであり、この祝祭日とそれに伴う休日は、私たちにも来年の希望や願望に名前をつけるようにと呼びかけています。 私のお気に入りは、その年の言葉を決めることです。 多くの人は自分で言葉を選びますが、私はクリスティーン・ヴァルターズ・ペイントナーの方法を愛用しています。これは、これからの一年を導いてくれる言葉を祈りながら「受け取る」方法です。 5781>

ninth day of Christmas – January 2: renew

“Always we begin again “と、聖ベネディクトは『規則』の中で賢明に述べています。 人間の形をしたキリストの到着は新しい始まりであり、毎年も新しい始まりを提供しています。 伝統的に、私たちは新年の抱負を立てるよう促されますが、その代わりに、私たちに光と命をもたらすと知っているものに再び立ち返る、新年の更新を約束したらどうでしょうか。 5781>

クリスマス10日目-1月3日:喜び

今頃は誰もが日常生活に戻っているかもしれませんが、クリスマスシーズンはまだ終わっておらず、ごく普通の日々の中でも祝うようにと私たちを招いています。 そのための一つの方法は、喜びをもたらす何かに参加することです。 熱意とは、結局のところ、「神の中に」という意味のentheosから来ています。ですから、熱意と喜びを祝うことは、神が私たち一人ひとりの中に、そして私たちとともにおられることを示すことなのです。

11th day of Christmas – January 4: listen

クリスマスの季節は、キャロルの歌声、明るい笑い声、プレゼントを開ける音、火のパチパチという音に満ちていますが、すべての音の中で最も柔らかい音が、最大のインパクトを与えています:受肉、つまり最も意外な場所にイエスが誕生したことによって神が世界に侵入されたということです。 クリスマスの12日間が終わろうとしている今、お気に入りのアルバムや季節の音に耳を傾けるだけでなく、自分の人生、地域社会、そして世界について耳を傾ける時間を設けてみてはいかがでしょうか。 今、この瞬間、受肉はどこで起きているのでしょうか。 最も思いがけない場所で、神が世界に入り込んでいるのはどこでしょうか。 5781>

twelfth day of Christmas – January 5: follow

多くの古代の伝統では、一日は日没で始まり、そのためエピファニー祭は1月6日に祝われるが、実際には1月5日に始まり、中世で祝われていたようにクリスマスの「12番目の夜」であった。 クリスマスの12日間が終わると、私たちは3人の賢者を思い出します。彼らは聖なるものの真の探求者であり、当時の他の多くの人々とは異なり、神を見たときにそれを理解することができました。 ドアのチョーキングで家を祝福し、賢者にちなんでキングケーキを楽しみ、その年の希望を他の人と分かち合うのです。

追記:Sacred Ordinary DaysのJenn Giles Kemper氏と、クリスマスシーズンや私たちのお気に入りの伝統について、Sacred Ordinary Daysポッドキャスト「


GO FURTHER…

こんな話題を、仲間の探求者たちのコミュニティと一緒にもっと深く探求したいとお考えでしょうか? 今すぐシーカーズサークルに参加すれば、今月の日程表と次回のバーチャルサークルの集いにすぐにアクセスすることができます。 もっと詳しく知る “


Ready to go on a pilgrimage of yourself?

A multi-media travel resource infused with soul, Journey Guide is a step-by-step pilgrimage companion for your journey of a lifetime.

もっと知りたい

旅の道具を探していますか?

ジャーニーショップには、国内外の旅の一歩一歩を豊かにするハンドメイドやデザインの製品がいっぱいです。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。