Why Makeup Artists Say Eye Cream Belongs on Your Lips, Too

Early this year, Glossier generated some buzz in beauty world for launching the two-in-one eye and lip cream called Bubblewrap. その理由は、「なぜ、目の周りや唇に同じ保湿剤を使いたいのか? その主な理由は、「なぜ、同じモイスチャライザーを目のまわりと唇の両方に使おうと思うのか? 目元と口元について、どの製品をどのように使えばいいのか、多くの専門家に聞いてみました。

Where did the idea come from?

The idea for the Bubblewrap product combo was actually spawned by a trick that’s popular among makeup artists, according to Glossier. いわゆるハックはかなりちょうど水和と準備のためにリップカラーの前に唇にいくつかの目のクリームを適用することです。 メイクアッププライマーと同じ静脈では、唇にアイクリームのビットは、より滑らかで均一な口紅のapplication.

のために作るのを助けるかもしれない「我々は、それが広く検討されていないことを知っていたが、化粧アーティスト、特に、目のクリームを取って、同様に人々の唇に置くだろう、」メリッサSouto、以前グロッサで製品のマーケティングおよび開発のディレクター、以前にすべてのことを言った…。

しかし、周知のように、ブランドが製品について何かを主張することと、非関連会社の専門家が全面的に同意することは、まったく別のことだ。 実際、私がこの問題について相談した5人の専門家(4人の皮膚科医と1人の化粧品化学者)のうち、彼らの意見は複雑です。いくつかは完全に賛成で、他の人は不確かですが、どれも完全に目や唇クリームコンボの考えに反対していない、または単にあなたの唇に目クリームを使用します。

「これは私が時々彼らが自分の指に残っている余分な目クリームをどうするか尋ねる人々にお勧め良いハックです」ハワードSobel、ニューヨーク市のボード認定皮膚科医は述べています。 このような場合、「このように、”痒いところに手が届く “ような、”痒いところに手が届く “ような、”痒いところに手が届く “ような、”痒いところに手が届く “ような、”痒いところに手が届く “ような、”痒いところに手が届く “ような、”痒いところに手が届く “ような、「痒いところに手が届く」「痒いところに手が届く」「痒いところに手が届く」。 そのため、このブランドは、両方の顔のゾーンに安全かつ効果的に作用する成分をクリームに配合しました。 「ヒアルロン酸は、その重量の1000倍もの水を保持することができるので、よりふっくらとした、水和された肌につながる」Glossier製品では、ヒアルロン酸の使用は、唇と目の両方に有用である、ボード認定皮膚科医マリサGarshickは説明しています。

しかし、ここで、我々はあなたの唇(デュアル目や唇製品ではない)に目のクリームを使っている泡ラップ、インスピレーションを受けてメイクアップアーティストハックで特に見ている。

唇と目の領域は似ていますか?

なぜ、アイクリームを唇に使用することが理にかなっているのか、あなたは尋ねますか? まず、目の周りの皮膚と唇の皮膚は、どちらも顔の中で最も薄い皮膚で構成されているという点で似ています。 その薄さゆえに、これらの部分の皮膚には皮脂腺がありません。皮脂腺は、吹き出物を作るだけでなく、実際にはもっと大きな目的を果たしています。

したがって、唇と目の周りの皮膚は油分を生成しないので、両方の領域は乾燥しやすく、「顔の他の部分よりも早く老化の兆候を示す傾向があります」とSobelは言います。

「このため、乾燥しやすく老化の兆候を示す傾向がある両方の領域に十分な水分を確保することが特に重要です」Garshickは言います。 「皮膚はより薄いので、皮膚のバリアは弱く、過酷な成分による刺激を受けやすいかもしれません」

これは、皮膚科医が唇と目の下の領域の両方にワセリンのようなものを推奨したり個人的に使用するのをよく聞く理由です、それは水分をロックするのに役立つので、Garshickは言います。 それは、表情が豊かなことです。 「両者とも、笑う、話すなど、私たちの習慣によって多くの動きがあります」と、化粧品化学者のジンジャー・キング氏は言います。 このように、両方の領域はまた、 “それ故にアイクリームのためのより高い価格帯を、より集中的かつ非刺激性の成分を呼び出す “と、キングは説明しています。

それでも、高価格帯の一部と、多くのアイクリームは唇に使用するためにテストされていないので、キングはあなたの唇に残った目のクリームだけを使用して、むしろ定期的に唇にそれをスラッシングよりも推奨されていますバーム

どんなアイクリームが唇に使うことができるのでしょうか。

Lauren Guren、オハイオ州ベースのボード認定皮膚科医は、全体の使用アイクリームオンユアリップの議論ではフェンス上にある、良い点をもたらします:「唇については、多くの製品は、目の下に、我々はしばしば目の下の暗いと膨満感を最小限に抑えるために血管を最小限にしたいのに対し、プランパー見えるように強化する傾向がある。「

言い換えれば、これらの製品が伝統的に別々に処方されているのには理由があり、多くは異なる、しばしば正反対の目標に向かって働きます。 最終的な答えは、製品の処方に帰結することは不思議ではありません。 このようなヒアルロン酸やビタミンEなどの穏やかな保湿剤(前者はもちろんGlossierのBubblewrapで紹介されています)

あなたがレチノイドルートを行きたい場合、それはあまりにも大丈夫です、あなたが低強度のクリームに固執する限り、Sobelは言う。 「を使用することができます非常に効果的な成分であるレチノイドとペプチドは、肌をふっくらとさせ、細かい線やしわの外観を減少させることができ、それは両方の領域に最適です」ソベルは説明しています。 「を選択することを確認してください無香料と低強度のレチノイドので、彼らは特に目の周りに、刺激を引き起こすことはありません。

クロスコンタミネーションに関する注意の別の単語、シカゴベースの皮膚科医マシューエライアスの礼儀:「あなたのまぶたに転送あなたの唇上の任意の残留物は非常に刺激することができるので、私は注意と最初に目の上にそれを適用するには非常に整然とし、唇第二アドバイスします」

ボトムライン。 “それはあなたがあなたのために動作していると感じている場合は、良いハックです “と王は言うが、高価なアイクリームに投資し、あなたの唇にその半分を使用する必要はありません。 代わりに、ちょうど通常のようにあなたの目のクリームを適用し、その後、あなたの指先から、あなたの唇に余分な製品をスワイプします。

More on eye cream:

  • Why Millie Bobby Brown Believes Teens Deserve Their Own Eye Cream
  • Clinique Just Dropped a Brand-New Eye Cream
  • なぜVotaryの贅沢なインテンス アイ オイルはあらゆるペニーに価値があるか

さて、過去100年間でベッドタイムの習慣がどう進化してきたかを見てみましょう。

InstagramやTwitterでAllureをフォローしたり、ニュースレターを購読して、美容に関する最新情報を入手することができます。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。